До 16 і старше: Весняні мастриды для підлітків

Є книги, які розважають, є книжки, які розвивають, а є книги, прочитавши які, діти стають мудрішими і доросліше. Кожен з нас може згадати такі знакові книги з свого дитинства: для когось це був «Щоденник Анни Франк», а для когось-«Повість про справжню людину». Класика літератури для юних завжди актуальна, однак хотілося б звернути увагу батьків на трохи менш відомі у нас книги, багато з яких за кордоном стали бестселерами, а от в Україні вийшли не так давно.

Перш за все мені хотілося б порекомендувати книги Юстейна Гордера. Нехай вас не вводять в оману обкладинки, назви і анотації — це книги, які читаються на одному диханні в будь-якому віці і збагачують душу та інтелект будь-якого читача, навіть 36-річних дівчат з двома вищими освітами, дитиною і роботою в гуманітарній сфері. Багато книги цього чудового норвезького письменника і популяризатора філософії вийшли українською мовою у видавництві «Літопис». А Юстейн Гордер, ось він який, у вишиванці!

Світ Софії

Юстейн Гордер, «Літопис»

Зазвичай з цієї книги у читача з’являється нескінченне обожнювання Гордера, пропадає тривожність, зароджується смак до життя і бажання досліджувати цей різноманітний, доброзичливий, загадковий, але піддається розумінню світ. У книзі йдеться про чотирнадцятирічної дівчинці Софії, яка починає отримувати таємничі листи з питаннями, які ведуть її в дивну історію філософії. Хто цей чоловік, який надсилає їй записки і називає себе Альберто Нокс? І де батько Софії? Справжній філософський детектив! Ця книга — своєрідна суміш «Аліси в Країні чудес» і самого кращого науково-популярного підручника філософії. Виданий в 1991 році роман перші три роки був кращим бестселером у світі, а до 2008 року був переведений на 40 мов світу.

Помаранчева дівчинка

Юстейн Гордер, «Літопис»

Я б сказала, що це швидше про дівчину з апельсинами. Прекрасною і загадковою, яку побачиш один раз в автобусі і будеш переслідувати, то випускаючи з уваги, то наганяючи її в різних куточках Європи. Це історія одинадцять років ховалася в листі, яку залишив батько синові перед смертю. І розповідає він у ньому дивовижну і повну загадок історію-розслідування, що розцвітає в оповіданні про велике кохання. Як і книга про Софії, цей роман просто не відпустить читача до останньої сторінки.

Донька директора цирку

Юстейн Гордер, «Літопис»

Історія про Петтера, якому довелося рано подорослішати з-за проблем в сім’ї. Але що робити фантазеру і мрійнику, коли життя змушує стати дорослим? Петтер продає свої ідеї і сюжети письменникам всього світу, залишаючись нікому невідомим Павуком, ткущим свою дивовижну павутину історій. Тільки і Павук в один прекрасний день стає іграшкою в руках долі.

Таємничий пасьянс

Юстейн Гордер, «Літопис»

«Як класно, як здорово!» — Буде то і справа вигукувати читач. Що це за божевільна історія, в якій батько і син вирушають в Грецію на пошуки матері, яка залишила сім’ю, щоб стати фотомоделлю, в якій хлопчик зустрічає в самому початку карлика, який дарує йому лупу, а пекар дає йому коржик із запеченої в нього малесенькій книжечкою? Що це за історія, в якій кожна глава замість номера несе назва гральної карти з колоди, а в назві — дивна фраза… А повністю текст можна прочитати тільки коли карти складуться в таємничий пасьянс?

Мамо, а що це було?

Олександр Єсаулов, «Теза»

В цьому році виповнюється 30 років з того жахливого квітневого дня 1986, коли багато хто з нас, шановні батьки, були молодше наших сьогоднішніх дітей, а на Чорнобильській АЕС сталася аварія, яка забрала стільки життів і исковеркавшая стільки доль. І потім, через роки, де б у світі ми не опинилися, багато людей, почувши, що ми з України, говорили, співчутливо хитаючи головою: «Чорнобиль, яке горе!». Олександр Єсаулов створив автобіографічну книгу, щоб наші діти знали, як переживали чорнобильську трагедію хлопчики і дівчатка, їхні однолітки, і що вона означає для всіх нас сьогодні.

Диво

Ракель Дж. Паласіо, «Віват»

Прийняти людину з особливими потребами. Прийняти людини, несхожого на багатьох інших. Не боятися його, захотіти дізнатися його. Все це те, чого повинні, і як можна швидше, навчитися наші доньки і сини, щоб жити завтра в світі, який добрішими, доброзичливішим і радісніше сьогоднішнього. Бестселер Р. Дж. Паласіо розповідає про хлопця з рідкісною генетичною аномалією: всі риси його обличчя перемішані, і він вже переніс 27 операцій, і ось, готується йти в школу. У звичайну школу до звичайним дітям. Це буде нелегко, адже, незважаючи на те, що Серпень такий же хлопчисько, як всі, зазвичай люди, бачачи його обличчя, відвертаються або навіть тікають.

Фізика майбутнього

Мічіо Кайку, «Літопис»

Як Гордер — популяризатор філософії, так Кайку — популяризатор науки. Що буде через 100 років? Автор робить барвисте передбачення. Ви думаєте, всі ці дива техніки — неможливі. Можливі, ще як! І нас відділяє від цього дивного світу зовсім не так багато, як ви думаєте.

Кримінальний кодекс України

«Основи»

Думаєте, що вашим крихтам ще рано вивчати Кримінальний кодекс, і взагалі тьху-тьху-тьху, він їм і не знадобиться? Подумайте про те, що вашим «крихтах» вже пора знати про те, як захистити свої права і про те, що буває за те, що порушив права інших людей. Правова грамотність — фундаментальний навик сучасної людини. Але родзинка цього видання в тому, що цей КК ілюстрований! Жанр — кінетична графіка, виконана синьою і червоною ручкою. Це виразні драматичні роботи, в яких не просто показано дію, розкривається весь жах самого поняття «злочин».

Бути мною

Ганна Хеглунд, «Видавництво»

Феміністична книга-щоденник для підлітків від шведського автора та ілюстратора Анни Хеглунд вийде в липні цього року, а на презентації її можна буде побувати в 17.00 сьогодні на Книжковому арсеналі. Кажуть, що це сама відверта книга для підлітків в Європі. «Бути мною» — історія тринадцятирічної дівчинки по імені Руса, яка осмислює себе. Яка вона насправді? Як сприймати своє тіло, і це має бути соромно? Коли у дівчаток починається менструація, і що при цьому відбувається? Дійсно ровесники Руси займаються сексом, чи це їх фантазії? Чому хлопчики погано звертаються з дівчатками і як це можна виправити? Багато дорослі жінки, матері, теж впізнають себе в підлітковому віці, в цих питаннях, в цих ілюстраціях.